سموئیل ۲ 2 : 19 [ URV ]
2:19. اور عؔساہیل نے ابنؔیر کا پیچھا کیا اور اؔبنیر کا پیچھا کرتے وقت وہ دہنے یا بائیں ہاتھ نہ مُڑا۔
سموئیل ۲ 2 : 19 [ NET ]
2:19. Asahel chased Abner, without turning to the right or to the left as he followed Abner.
سموئیل ۲ 2 : 19 [ NLT ]
2:19. and he began chasing Abner. He pursued him relentlessly, not stopping for anything.
سموئیل ۲ 2 : 19 [ ASV ]
2:19. And Asahel pursued after Abner; and in going he turned not to the right hand nor to the left from following Abner.
سموئیل ۲ 2 : 19 [ ESV ]
2:19. And Asahel pursued Abner, and as he went, he turned neither to the right hand nor to the left from following Abner.
سموئیل ۲ 2 : 19 [ KJV ]
2:19. And Asahel pursued after Abner; and in going he turned not to the right hand nor to the left from following Abner.
سموئیل ۲ 2 : 19 [ RSV ]
2:19. and Asahel pursued Abner, and as he went he turned neither to the right hand nor to the left from following Abner.
سموئیل ۲ 2 : 19 [ RV ]
2:19. And Asahel pursued after Abner; and in going he turned not to the right hand nor to the left from following Abner.
سموئیل ۲ 2 : 19 [ YLT ]
2:19. And Asahel pursueth after Abner, and hath not turned aside to go to the right or to the left, from after Abner.
سموئیل ۲ 2 : 19 [ ERVEN ]
2:19. Asahel ran straight toward Abner and began chasing him.
سموئیل ۲ 2 : 19 [ WEB ]
2:19. Asahel pursued after Abner; and in going he didn\'t turn to the right hand nor to the left from following Abner.
سموئیل ۲ 2 : 19 [ KJVP ]
2:19. And Asahel H6214 pursued H7291 after H310 Abner; H74 and in going H1980 he turned H5186 not H3808 to H5921 the right H3225 hand nor to H5921 the left H8040 from following H4480 H310 Abner. H74
❮
❯
URV
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP